{"id":1762,"date":"2021-05-25T09:08:04","date_gmt":"2021-05-25T08:08:04","guid":{"rendered":"http:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/?p=1762"},"modified":"2021-06-02T09:42:50","modified_gmt":"2021-06-02T08:42:50","slug":"virtual-presentation-of-artext-claro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/en\/2021\/05\/25\/virtual-presentation-of-artext-claro\/","title":{"rendered":"Virtual presentation of arText claro"},"content":{"rendered":"<p>On Monday 24th of May, <a href=\"http:\/\/sistema-artext.com\/lenguaje-claro\" target=\"_blank\">arText claro<\/a>, the new tool of the arText system that helps to write texts in\u00a0plain language, was presented online. Currently, it helps to write in plain language the texts that the Public Administration staff addresses to the citizenship.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1.png\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-1764\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1764 size-full\" src=\"http:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1.png\" alt=\"invitacion-presentacion-artext-claro-v2\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1.png 1600w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1-300x169.png 300w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1-768x432.png 768w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/invitacion-presentacion-artext-claro-v2-1-676x380.png 676w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The presentation began with the interventions of two representatives of the UNED, <a href=\"http:\/\/portal.uned.es\/portal\/page?_pageid=93,847079&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL\" target=\"_blank\">M. \u00c1ngeles Escobar<\/a> and <a href=\"https:\/\/portal.uned.es\/portal\/page?_pageid=93,28450288&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL\" target=\"_blank\">Ricardo Mairal<\/a>. Afterwards, the main researcher of the project in which arText claro has been developed,\u00a0<a href=\"http:\/\/iriadacunha.com\/\" target=\"_blank\">Iria da Cunha<\/a>,\u00a0showed a demo of the tool. After that, the guests\u00a0<a href=\"https:\/\/web.comillas.edu\/profesor\/ccarretero\" target=\"_blank\">Cristina Carretero<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julio-carlos-fuentes-g%C3%B3mez-21196118a\/?originalSubdomain=es\" target=\"_blank\">Julio Carlos Fuentes<\/a> and\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sq-linguistasforenses.com\/sheilaqueralt.html\" target=\"_blank\">Sheila Queralt<\/a> presented their\u00a0assessments\u00a0of arText claro. The event was moderated by\u00a0<a href=\"http:\/\/portal.uned.es\/portal\/page?_pageid=93,25316354&amp;_dad=portal&amp;_schema=PORTAL\" target=\"_blank\">Susana Vi\u00f1uales<\/a>.<\/p>\n<p>The event was broadcasted live on Canal UNED and attendees from several countries were connected.\u00a0The recording is currently available on\u00a0<a href=\"https:\/\/canal.uned.es\/video\/60acbc7bb609230ea20ba3b4\" target=\"_blank\">Canal UNED<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"pumukitiframe\" src=\"https:\/\/canal.uned.es\/iframe\/60acbc7bb609230ea20ba3b4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/europedirect.gva.es\/es\/noticies-actualitat\/-\/asset_publisher\/33j9nyayTqOd\/content\/presentacion-de-artext-claro?redirect=https%3A%2F%2Feuropedirect.gva.es%2Fca%2Fnoticies-actualitat%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_33j9nyayTqOd%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D1\" target=\"_blank\">Europe Direct Comunitat Valenciana<\/a>, the<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/spain\/news\/weekahead_es\" target=\"_blank\"> Representaci\u00f3n en Espa\u00f1a\u00a0of the European Commission<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/europedirectsevilla.us.es\/2021\/05\/24\/presentacion-de-una-aplicacion-gratuita-para-la-redaccion-de-textos-en-espanol-artext-claro\/\" target=\"_blank\">Europe Direct Sevilla<\/a>\u00a0disseminated the presentation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Monday 24th of May, arText claro, the new tool of the arText system that helps to write texts in\u00a0plain language, was presented online. Currently, it helps to write in plain language the texts that the Public Administration staff addresses to the citizenship. The presentation began with the interventions of two representatives of the UNED, &hellip; <a href=\"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/en\/2021\/05\/25\/virtual-presentation-of-artext-claro\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Virtual presentation of arText claro<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1814,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762\/revisions\/1814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}