{"id":1792,"date":"2021-05-31T10:06:21","date_gmt":"2021-05-31T09:06:21","guid":{"rendered":"http:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/?p=1792"},"modified":"2021-06-18T10:52:39","modified_gmt":"2021-06-18T09:52:39","slug":"participacion-en-las-ii-jornadas-de-lenguaje-juridico-rebus-sic-stantibus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/es\/2021\/05\/31\/participacion-en-las-ii-jornadas-de-lenguaje-juridico-rebus-sic-stantibus\/","title":{"rendered":"Participaci\u00f3n en las II Jornadas de Lenguaje Jur\u00eddico \u201cRebus Sic Stantibus\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.uic.es\/es\/teacher\/rmjimenez\" target=\"_blank\">Ricardo Jim\u00e9nez Y\u00e1\u00f1ez<\/a>, profesor de la <a href=\"https:\/\/www.uic.es\/es\" target=\"_blank\">UIC Barcelona<\/a>, nos invit\u00f3 a participar en las II Jornadas de\u00a0Lenguaje Jur\u00eddico \u201cRebus Sic Stantibus\u201d, que se celebraron los d\u00edas <a href=\"https:\/\/www.uic.es\/es\/agenda\/2as-jornadas-de-lenguaje-juridico-el-lenguaje-claro-y-el-lenguaje-juridico-de-los-jueces\" target=\"_blank\">27<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.uic.es\/es\/agenda\/2as-jornadas-de-lenguaje-juridico-el-lenguaje-claro-y-el-lenguaje-juridico-de-los-jueces-0\" target=\"_blank\">28<\/a> de mayo. Iria da Cunha present\u00f3 una conferencia en la que mostr\u00f3 una serie de recursos y herramientas para la redacci\u00f3n de textos jur\u00eddicos en lenguaje claro, entre ellos, <a href=\"http:\/\/sistema-artext.com\/lenguaje-claro\" target=\"_blank\">arText claro<\/a>. La grabaci\u00f3n\u00a0est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vdIR1OqOobs\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia.png\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-1793\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1793 size-full\" src=\"http:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia.png\" alt=\"iria-da-cunha-jornadas-lenguaje-jur\u00eddico\" width=\"1539\" height=\"790\" srcset=\"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia.png 1539w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia-300x154.png 300w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia-768x394.png 768w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia-1024x526.png 1024w, https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Captura-de-pantalla-2021-05-27-a-las-17.05.12-copia-740x380.png 740w\" sizes=\"(max-width: 1539px) 100vw, 1539px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ricardo Jim\u00e9nez Y\u00e1\u00f1ez, profesor de la UIC Barcelona, nos invit\u00f3 a participar en las II Jornadas de\u00a0Lenguaje Jur\u00eddico \u201cRebus Sic Stantibus\u201d, que se celebraron los d\u00edas 27 y 28 de mayo. Iria da Cunha present\u00f3 una conferencia en la que mostr\u00f3 una serie de recursos y herramientas para la redacci\u00f3n de textos jur\u00eddicos en lenguaje &hellip; <a href=\"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/es\/2021\/05\/31\/participacion-en-las-ii-jornadas-de-lenguaje-juridico-rebus-sic-stantibus\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Participaci\u00f3n en las II Jornadas de Lenguaje Jur\u00eddico \u201cRebus Sic Stantibus\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1792"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1865,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792\/revisions\/1865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iriadacunha.com\/FundacionBBVA2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}