From October 27th to 28th, 2017, the International ESP Conference on Convergence of ESP with Other Disciplines took place at Conference Centre at Liverpool Hope University (UK). In this framework, we gave a talk explaining how arText can be used as a tool to teach university subjects related to tourism. The title of the talk was “Revisiting tourism text genres presenting writing difficulties to students: designing materials through a semi-automatic corpus”.